“Germanizacija” turističkog sela Ravni

8.9.2008. // Barkun // Objavljeno u kategoriji Fotokritika
I dok u Labinu njegov gradonačelnik Tulio Demetlika muku muči oko zahtjeva Zajednice Talijana i njegova imenjaka Tullija Vorana da cijeli Labin, a ne samo njegovo starogradsko jezgro bude dvojezično, uz inzistiranje da i turistički putokazi u tom mjestu budu ispisani i na talijanskom jeziku, turističko mjesto Ravni takvih problema nema.
Naime, ovih su se dana u samom selu, ali i nekim okolnim selima pojavili jednojezični turistički putokaz ispisani na njemačkom jeziku, što je u nesuglasju sa zakonom, ali i zdravom pameću, jer teško je u stranim turističkim odredištima naići na tako drastično ignoriranje i podcjenjivanje vlastitog jezika. Pretpostavljajući da iza tog poteza stoji Turistička zajednica Općine Raše, koja nema svojeg sjedišta već je smještena u prostorijama labinske Turističke zajednice u starom gradu, s upitom tko je postavio te putokaze u Ravnima, inače poznato po opskrbi mještana i turista vodom isključivo iz “kalanica”, obratio sam se v.d. ravnateljici Klari Tenčić.
Očekujući da ću pohvaliti taj potez ponosno je naglasila da iza tog posla stoji upravo njihova zajednica. Međutim, kada je čula drugačiju ocjenu, odnosno da je nedopustivo da se u Hrvatskoj ignorira službeni hrvatski jezik te da je engleski neformalni turistički jezik, mlada studentica hotelijerstva iznenada mijenja ton komunicira te vrlo agresivno i bahato uzvraća riječima: “Dok smo mi na vlasti radit ćemo kako mi želimo, a kada vi dođete na vlast radite vi što vas je volja!”
Neugodno iznenađen reakcijom djevojke koju znam u mnogo boljem i ljubaznijem izdanju, uzvraćam joj da se tu ne radi o politici već o struci i normalnoj pameti, gospođica Tenčić je najprije istakla da je ona vršiteljica dužnosti ravnateljice TZ Raša, ali da postavljanje tih pločica nije u njenom ovlaštenju. “Nisam ih ni vidjela, ali znam da su dobre, a njemački je tekst postavljen na zahtjev iznajmljivača, od kojih smo dobili barem 15 pohvala.” - istakla je Klara Tenčić, čudeći se zbog čega samo meni smetaju putokazi na njemačkom jeziku!?
Upitavši zbog čega nije umjesto njemačkog jezika postavljen neki drugi – jer Čeha, Poljaka, Slovenaca ima više od drugih turista, da one iz naše zemlje i ne spominjem, nadobudna v.d. ravnateljica nije znala ili mogla odgovoriti na to pitanje.
Shvativši da prije svega na dobronamjerne primjedbe i savjete nema odaziva, odustao sam od nastavka bilo kakvog dijaloga s njom, pa joj nisam rekao ni da je sadašnjem sazivu skupštine TZ Raša, na čelu koje je načelnik Josip Pino Knapić, poodavno istekao mandat, pa su sve njegove odluke protuzakonite. Prisjetio sam se da je ovo ipak Hrvatska u kojoj je, kada je riječ o političarima, sve moguće i sve normalno. (M. MILEVOJ)
putokazi Ravni germanizacija TZ Tullio Vorano Pino Knapić Klara Tenčić